Trados Enterprise

Le système de gestion des projets de traduction intelligent basé sur l'intelligence artificielle et optimisé par l'homme, destiné aux entreprises internationales qui recherchent une solution sur mesure.

Avec Trados Enterprise, vous pouvez tout traduire à votre façon. Découvrez comment grâce à notre démonstration gratuite.

Regarder la démonstration

Traduisez tout grâce à une solution intelligente adaptée à votre entreprise

Conçu pour fonctionner à l'échelle de l'entreprise, Trados Enterprise centralise l'ensemble de votre processus de localisation. Outre son intégration native à l'outil de TAO leader du marché, Trados Studio, et aux outils d'intelligence artificielle linguistique RWS (notamment la traduction automatique), cette solution dispose de connecteurs clé en main et d'un éditeur de processus avancé pour assurer la rationalisation et l'automatisation de bout en bout des processus.

Regarder notre vidéo sur les principales fonctionnalités de sécurité

Principaux avantages

Tout ce dont les parties prenantes de la traduction pourraient avoir besoin.

Personnalisation en fonction des besoins de votre entreprise

Évaluation objective de la qualité

Sécurité de bout en bout

Traductions accélérées grâce à l'IA

Conception axée sur le travail agile

Que vous soyez à la tête d'un service de localisation, un chef de projet (PM) à l'emploi du temps chargé ou un créateur de contenu, téléchargez cette brochure pour découvrir comment prendre le contrôle de vos projets de traduction et diffuser du contenu rapidement et en toute sécurité sans transiger sur la qualité.

Télécharger la fiche technique

Profitez de ces fonctionnalités de gestion des projets de traduction

Intégrations sur mesure

Automatisez le transfert de contenu et d'informations associées via des connecteurs, afin de réduire les risques d'erreur humaine et de consacrer davantage de temps aux tâches plus importantes. Grâce à nos API, créez en toute liberté des connexions sur mesure vers vos systèmes.

Intelligence artificielle linguistique RWS

Exploitez la puissance de l'IA de différentes façons, notamment avec une traduction automatique de pointe entièrement intégrée.

Il existe également un analyseur de contenu permettant d'extraire une classification de domaine et des mots-clés de n'importe quel fichier, et de vérifier qu'il s'agit du contenu que vous attendez afin d'opter pour le processus le plus approprié. Vous pouvez aussi ajouter les domaines de spécialisation de chaque utilisateur à leur profil pour permettre à l'IA de suggérer les traducteurs correspondant le mieux à la tâche.

Interface utilisateur moderne

Optimisez les processus grâce à des fonctionnalités d'interface de gestion de projets modernes, telles que les heatmaps de projet et un affichage des tâches au format Kanban, qui permettent de se concentrer sur l'essentiel.

Processus avancés

Standardisez et automatisez vos processus en créant vos propres modèles de processus depuis notre éditeur puissant, mais néanmoins facile d'utilisation.

Rapports personnalisés

Prenez des décisions plus éclairées en vous appuyant sur les rapports disponibles ou en créant les vôtres pour mesurer les indicateurs de performances clés en matière de traduction, tels que la qualité, les coûts globaux, les économies et les délais d'exécution.

« Trados Enterprise est indispensable pour soutenir notre croissance. Nous n'aurions jamais pu y faire face sans l'aide de RWS. »

Jesse Hanse, responsable commerce électronique chez Paula's Choice

Basé sur RWS Language Cloud

Trados Enterprise a été développé à partir de RWS Language Cloud, une plateforme basée sur le cloud évolutive qui utilise des microservices faciles à déployer, continuellement mis à jour et sécurisés.

Sécurité et RWS Language Cloud

La protection de vos informations est un enjeu primordial pour RWS, et notre priorité est d'assurer la sécurité et la confidentialité de vos informations.