开拓新市场

本地化战略的第一步是，研究您计划进入的地区和市场。了解当地的文化、习俗、价值观、社会规范，甚至是政治和经济状况。

您可能会有大量的数字和物理内容需要本地化，从贵公司的网站到产品手册、电子书、常见问题解答、用户指南、博客、社交媒体帖子、表单等，不一而足。

制定可实现的时间表和部署计划，涵盖您想要本地化的所有内容，从对市场发布至关重要的资产开始。

确定本地化模型意味着敲定内容的本地化方式。 

您有内部翻译团队，还是计划建立一支团队？您是否与语言服务提供商 (LSP) 或自由译员合作？您计划在多大程度上使用自动化？哪些技术可以提高本地化战略的效率和一致性？

标准化流程和集中管理语言数据可以促进本地化战略的成功，这是使用技术的重要原因。 

正确的技术解决方案将帮助项目按计划进行，将所有资源集中在一起，并减少手动管理。

本地化不是一次性作业，而是一个持续的流程，它可以确保所有市场都能使用其母语访问最新内容。 

这是投资正确技术的另一个重要原因。