无所不译，实现业务转型

“购买 Trados Studio 并学习其功能是我职业生涯中做出的最明智的决策之一。我在每一项工作中都切身体会到了它的优势。拥有 Studio 之后，我的工作更加得心应手：术语一致性得以保证，可以参考之前的项目内容，打字速度更快，同时还能在提交任务之前进行质量保证 (QA) 检查。”

“我认为选择 Studio 最简单的原因就是，它是一个稳妥的业务决策。作为自由译员，若您想成为佼佼者，就需要拥有佼佼者的必备工具。 [...] Studio 可为您带来掌握其他工具无法拥有的机会。”

“新版 Trados Studio 提供的资源通常极其有用。总而言之，Trados Studio 是一款很棒的产品，并且为各种经验和技能水平的人士提供了一整套全面的信息，帮助他们使用该软件。”

“自从我开始使用 Trados Studio 后，我的生产效率已不可同日而语！花些时间恰当准备项目，构建相关的术语库，利用翻译记忆库和通过对齐旧文档来建立新文档等等，我的工作效率变得更高了。”