Fonctionnalités cloud de Trados

Découvrez les fonctionnalités cloud de Trados, conçues pour proposer une expérience de traduction extrêmement flexible permettant de livrer plus rapidement des traductions de haute qualité.

Avantages

Travaillez partout, à tout moment et sur n'importe quel appareil

Avec Trados, vous disposez de la flexibilité nécessaire pour passer du travail en ligne au travail hors ligne, quand, où et comme vous le souhaitez. Exploitez les avantages du cloud pour travailler pendant vos déplacements quand vous le souhaitez, et traduisez, révisez et gérez vos projets sur votre PC, votre tablette ou votre téléphone.

Stockez vos fichiers en ligne en toute sécurité

Trados propose un stockage sécurisé sur le cloud, ce qui vous permet d'accéder à tout moment à vos ressources et projets de traduction, où que vous soyez. Ne vous souciez plus de la sauvegarde de vos fichiers. Stockez votre mémoire de traduction, votre terminologie et vos fichiers de projet en toute sécurité, afin d'y accéder rapidement et facilement.

Centralisez vos données linguistiques

Pour vous aider à livrer des traductions plus cohérentes, Trados augmente la réutilisation de contenu entre les projets, en garantissant à chacun un accès en temps réel simultané à des mémoires de traduction, terminologies et moteurs de traduction automatique centralisés. Le partage s'en trouve simplifié et le travail administratif est réduit grâce à des ressources linguistiques groupées, qui contribuent à optimiser vos processus de traduction.

Traduisez et révisez dans n'importe quel navigateur

Traduisez et révisez où que vous soyez grâce à un éditeur en ligne doté de fonctionnalités complètes. Utilisez toutes les fonctionnalités de base que vous connaissez et appréciez de Trados dans un environnement cloud, et bénéficiez d'un accès à votre mémoire de traduction et à votre terminologie. Passez du travail hors ligne au travail en ligne simplement, en reprenant votre travail là où vous l'aviez laissé en un seul clic.

Plus de flexibilité avec notre application mobile

L'application Trados vous permet de gérer vos projets de traduction sur le cloud où que vous soyez : créez de nouveaux projets, suivez votre avancement, vérifiez les dates d'échéance des projets et bien plus encore lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez-la gratuitement dès maintenant sur Google Play Store ou sur l'App Store d'Apple.

Découvrez comment vous lancer avec nos fonctionnalités cloud.

Regarder la vidéo

Basé sur RWS Language Cloud

Les fonctionnalités cloud de Trados ont été développées à partir de RWS Language Cloud, une plateforme basée sur le cloud évolutive qui utilise des microservices faciles à déployer, continuellement mis à jour et sécurisés.

Sécurité et RWS Language Cloud

La protection de vos informations est un enjeu primordial pour RWS, et notre priorité est d'assurer la sécurité et la confidentialité de vos informations.