Trados imagery

当社の製品

Tradosには、言語のプロが多言語コンテンツのローカリゼーションを効率的、インテリジェント、かつ安全に管理するための業界トップクラスの翻訳テクノロジーが搭載されています。 

世界で唯一の統合ローカリゼーションソリューション(デスクトップ/クラウド/サーバーベースの環境、ソフトウェアローカリゼーションツール、エンタープライズレベルの機械翻訳、パートナー/アプリ/コネクタから成るサポートエコシステム)であるTradosを導入することで、企業翻訳会社個人翻訳者の皆様は世界最大の翻訳サプライチェーンの一員となります。

Three people gathered around laptop

Trados Enterprise

カスタマイズされたソリューションを必要とする組織向けに設計されたTrados Enterpriseは、テクノロジーを中核とし、人間に最適化されたインテリジェントな翻訳管理システムです。
さらに詳しく見る

Trados Accelerate

翻訳管理システム(TMS)であるTrados Accelerateは、国際的に成長し、迅速にグローバル展開をしたいと考える企業向けに設計されています。
さらに詳しく見る

Trados Team

次世代のクラウドベース翻訳コラボレーションソリューションで、チームの働き方を変革しましょう。
さらに詳しく見る

Trados Studio

業界トップクラスの企業および翻訳者向け翻訳支援ソフトウェアを使用することで、翻訳のスピード・効率性・品質が向上します。
さらに詳しく見る

その他の製品

WorldServer

ウェブサイトからドキュメント、ソフトウェアまで、あらゆるコンテンツのローカリゼーションプロセスを簡素化して高速化します。これにより、高品質の翻訳を予算と納期どおりに納品することが可能になります。
さらに詳しく見る

Trados GroupShare

オンプレミスにインストールできるサーバーソリューションにより、作業の効率化、手作業の削減、翻訳資産の一元化が可能になります。

さらに詳しく見る

Trados Terminology

用語集をクラウドにアップロード、保存、管理し、用語ベースへのアクセスを同僚や社外の人と安全に共有できます。
さらに詳しく見る

MultiTerm

原文から翻訳まで一貫した高品質のコンテンツを実現する、柔軟性に優れた用語集管理ソリューションです。
さらに詳しく見る

Passolo

ダイアログボックス、メニュー、表示テキストなどのグラフィックユーザーインターフェイス(GUI)の要素を簡単に翻訳できます。あらゆるソフトウェアローカリゼーションプロジェクトで翻訳、共有、共同作業が可能になります。
さらに詳しく見る

Trados Business Manager

データの保存から、見積書の作成、請求書の発行、レポートの作成に至るまで、翻訳業務をエンドツーエンドで管理します。

さらに詳しく見る

MultiTrans

翻訳の一元化、管理、自動化を実現し、完全な監査証跡を作成します。規制の厳しい業界や機密性の高いコンテンツに最適です。
さらに詳しく見る

Managed Translation&TMS

分散した手動プロセスを単一の効率的なプログラムに統合することで、翻訳作業を一元管理します。
さらに詳しく見る
trados
お探しの情報が見つかりませんか?
お問い合わせ